viernes, 24 de julio de 2009

LO QUE SÉ DE PUBLICIDAD LO APRENDÍ EN LA IGLESIA (tres)

"¿Estás escuchando esta canción porque te diste cuenta que
trabajar en una agencia de publicidad no es tan divertido
como creías?" Este anuncio bien podría decir eso.
Véanlo y sigan leyendo luego:


¿Cuál será el problema? ¿Será que trabajar en una agencia
de publicidad debe ser más divertido que trabajar en un
banco, casi por definición? ¿O será que el ambiente lo
hace la gente y nuestro problema es que pensamos que
la agencia es diversión por el simple hecho de ser agencia
de publicidad? La verdad es que una agencia, es un
trabajo como cualquier otro. A veces lo odiás. A veces lo
odiás más. A veces lo odiás todavía más y tenés ganas de
pegarle un tiro al creativo de al lado. Pero igual, hay
gente que no puede hacer nada más porque su corazón
los lleva a esta profesión. Los arrastra. La publicidad los
secuestra como la ola que se lleva al ahogado.
La publicidad, con todas las cosas asquerosas que tiene,
es para pocos.
Y la iglesia también. ¿De pronto te diste cuenta de que
Dios no te llama para decirte que dejés de sufrir?
La verdad es que dejás de sufrir, pero dejás de "sufrir
por gusto". Eso es la verdad. Seguir a Jesús es para pocos.
Muy pocos se atreven porque eso les acarrea o burlas
o desprecios silenciosos. Tu familia, si es religiosa, se
va a enojar. Te pueden perdonar un embarazo fuera
del matrimonio, una adicción a las drogas, un episodio
pedófilo o un momento de locura asesina, pero tendrán
problemas serios para "perdonarte" el hecho de que
querrás seguir a Dios. Si tu familia es religiosa
(o religiosista), siempre tendrán problemas con tu deseo
de seguir a Dios con todas las de la ley.
Y va a estar en tu contra. ¿Y qué te sorprende?
Lo dijo Jesús: Yo no vine a dar paz, sino a meter espada.
Y lo dijo refiriéndose precisamente a esa separación
por causa de él: lo que lo siguen y los que no.
La iglesia, es para pocos. Los "secuestrados" por Dios.
Y sólo un "secuestrado" entiende a otro "secuestrado".
La ola se lleva a quien ya no lucha.
La iglesia, con su realidad y sus desafíos, es para pocos.

jueves, 23 de julio de 2009

EVERYTHING

Este video es excelente. Incluso nos dio la idea para una
prédica en la serie "Job", que hicimos en
las reuniones de hogar.

LO QUE SÉ DE PUBLICIDAD LO APRENDÍ EN LA IGLESIA (dos)

Acabo de regresar de almorzar y estuvo muy bueno, pero quedé verdaderamente lleno. Como dirían por aquí: "no tengo giro". Lo que me lleva al segundo punto de la serie PUBLIGLESIA: Saturación.

¿Alguna vez han visto una campaña tan masiva, tan avasalladora, tan omnipresente que literalmente están a punto de vomitarla? En Guatemala pasó algo similar con la publicidad de un mega evento de Dante Gebel, Luis Palau y Yuri. Aunque, obviamente, yo estaba contento por el evento, tuve que aceptar que la publicidad fue exagerada. No estoy discutiendo si cumplió con su cometido o no, sino lo terrible del volumen que manejó.
La saturación es una cosa que puede parecer beneficiosa, pero si comparamos la publicidad o la iglesia con la comida, vamos a entender que la saturación puede ser dañina.

PUBLICIDAD
Hace unos días estuvimos en el Festival de Antigua con la gente de la agencia. Un evento demasiado protocolario (para mi mal gusto, lo sé), con varias conferencias buenas y otras que no valieron la pena. Al final, el Festival estuvo bien. Sin embargo, el participar de un banquete de ideas como ese, nos llenó. Nos sobresaturó. Quiero decir que hoy, varios días después del encuentro, todos en la agencia siguen "teniendo" las mismas grandes ideas expuestas por los conferencistas.
Así es, ahora todos quieren hacer una campaña en la web, una campaña que no parezca campaña, una campaña con gente de verdad, etc. Todos quieren replicar lo que vieron en el festival. ¿Lo ven? Nos llenaron de tanta información que varios días después aún seguimos vomitándola. Y además, creemos que el vómito está genial.

IGLESIA
Inevitablemente, al ver esto en la agencia, me di cuenta de que en la iglesia pasa lo mismo. Creemos que lograremos un crecimiento en las personas con llenarlos de programas, servicios, trabajo, etc. Creemos que mientras más servicios tenga una iglesia, más sana será o que mientras más libros de la biblia lea una persona al día, más santa será. La verdad es que, aunque el pavo esté relleno de cosas sabrosas en navidad, el pavo sigue estando muerto.
La clave es no saturarnos. No llenarnos hasta vomitar. Sino comer lo necesario todos los días y metabolizar lo ingerido. Es decir, leamos un capítulo, un versículo o un pasaje al día y apliquémoslo a la vida, meditemos en él, pensemos qué quiere Dios que ese pasaje haga en nuestra vida ¡y hagámoslo!
Y al día siguiente, volvamos a comer.
El crecimiento espiritual, como el físico, es gradual y no se logra atiborrándose de comida el domingo y pasando hambre el resto de la semana, sino gracias a que la persona come lo necesario todos los días. Hagamos lo mismo con Dios. No nos atiborremos el domingo de "santidad" y biblia, sino que comamos lo necesario todos los días, porque nuestra necesidad es diaria.
Comer hasta vomitar no es nada bonito y la religiosidad hipócrita tampoco.
No vomitemos. ¿De acuerdo?

miércoles, 22 de julio de 2009

LO QUE SÉ DE PUBLICIDAD LO APRENDÍ EN LA IGLESIA (uno)

Hace algunos años escuché que uno de los gurús jóvenes de la publicidad, aquí en Guatemala, estaba planeando escribir un libro en el que "confesaba" que todo lo que sabía de publicidad, lo había aprendido de su abuelita. Así que yo quiero hablar de publicidad durante algunos días (para que no tengamos que leer un post kilométrico sino varios posts pequeños), pero con una idea clara: lo que yo sé de este negocio, no lo aprendí de mi abuelita, sino en la iglesia.

VARIEDAD
Dicen por ahí que el que mucho abarca, mucho falla. Bueno, no lo dicen así, pero esa es la idea.
En la iglesia nos hemos dado cuenta de que menos es más. Hacemos menos, para fallar menos. Hacemos menos, para lograr más.
De la misma forma, cuando una agencia ofrece más servicios, corre el peligro de volverse menos eficiente en cada uno de esos servicios y como puede ser que, si estás leyendo esto y trabajás en publicidad, estés pensando en el argumento de la "adaptabilidad", creo que cabe aclarar que "adaptarse" no es sinónimo de "fragmentarse".
Además, una fragmentación y pluriservilidad en una agencia de publicidad, puede dar como resultado una falta de visión: Ya no sabremos qué queremos ser. ¿La mejor agencia de publicidad, la más efectiva o la más creativa? ¿La agencia con el mejor espíritu o el equipo más unido? ¿La agencia con una abultada cartera de clientes o con menos clientes pero eficientes? ¿La agencia que se quema tratando de hacer miles de cosas o la que hace menos cosas y brilla en cada una de ellas? ¿Lo ven? El exceso de "variedad" puede significar, también, un exceso de peligros.

Entonces, una idea que quizá vale la pena explorar (pero que ninguna agencia se atreverá, estoy seguro y no los culpo) sería: Hacer menos, para fallar menos.

ONE PRAYER FINAL SERMON

GOD IS… GOD

1 Kings 18

We’re wrapping up the ONE PRAYER series and our last statement is this: GOD IS GOD. But, before we go any further, please take five minutes and take a swift reading of the 18th chapter of the first book of Kings. We’ll be right here.

Now, we can begin.

Briefly, the story context is this: Israel had already divided in two kingdoms and this took place in the capital of the Kingdom of the North: Samaria. The ruling family’s idolatry had led the entire country to the idol’s worship and had reached a point where a drastic change was needed. So, God sent Elijah to cancel the water service. Yes, Elijah had a message, a little problematic: “There won’t be rain but by my word”.

And so it happened. Didn’t rain for three years and the hole country got cover by misery. Just imagine a drought today and then imagine the same natural force but in that time. It was catastrophic. In the middle of all this, the king was looking for Elijah all over the country but didn’t found him, because God got him hidden at some place near the Querit creek.

Now let’s go back to the chapter 18: Elijah reappears, by God’s orders, and have a meeting with king Ahab.


DROUGHT (v18)

You must have one thing clear: Israel’s idolatry led them into the drought and this teaches us the first point of this entire lesson: Our idolatry dries us.

Maybe we’ll try to convince us that we’re not idolaters and, if we’re evangelical, we’ll try to defend ourselves with the “lack of images in our churches” argument, but the truth is that the idolatry has many faces. The moment we put anything or anyone else in the place that, by right, belongs to God, we’re idolaters.

If religion controls me, I’m an idolater. If my job rules me, I’m an idolater. If an addiction decides over me, I’m an idolater. If my couple is the center of my existence, I’m an idolater. If I am the center of my life, then again, I’m an idolater. Long story short, if we surrender our heart to any influence other than God’s, we’re idolaters. And it’s our sin that lead us to that spiritual emptiness in life and not the other way around.

Have you ever felt that “thirst” in your heart? You’re in a drought.


CONFUSION (v21)

Bear Grylls as this show in which he’s left in a hostile place (desert, mountains, caves, jungles, swamps, etc.) and he has to survive and go back to civilization, all by himself. Although many had questioned the “reality” of the show, one thing is certain: when Bear has been a few days in the desert, without fresh water, he drinks whatever he can. There was even a time when he squeeze some elephant’s excrement to get some water from it. And why? Because he was practically dying from thirst and when you’re in that kind of a situation, you’re simply not so picky. You drink anything, as long as it satisfies your thirst, even if it’s not the best option.

Israel was in the same situation. The drought had led them into a search for water (because a crisis has the power to put us in “search for a higher power” mode) and they were decided to drink whatever they could and, well, the Baal and Asherah priests were right there. Those gods may be a bunch of elephant excrement, but they were something. Not the best, bur it was something.

We’re just the same kind of people. We try to fill the empty inside with stuff when we can only fill it with God. Why? Because we’re, like Elijah put it, confused: Until when will you wonder between two thoughts? If God y God, follow him. And if Baal is God, follow him.


DECISION (v39)

Basically, Elijah said: “You can drink that rubbish or you can have a glass of fresh water. What will it be?” And they had to choose. They had to make a decision.

A long time ago, I was in a relationship with a woman that (I knew) wasn’t the who God wanted me with. So I asked God that he “took her away from me if she wasn’t his will for me”. The great majority of us have made that kind of prayer, leaving the decision that is ours in God’s hands, but the truth is that God is sick of that. God wants us to do what we have to do, because we know what is the right choice but we don’t have the courage to take it.

The decision must be taken by the person and not by God, so Elijah says: “Choose”. And God is saying to us: “Choose”.

The prophet is not questioning if God is God, but he’s questioning if God is God in our life. He says: “Stop wondering. Choose!”

If you decide to live for your work, follow that road with all your heart. If you choose pursuit the money, do it with all your strength, even if you have to brake the law. If the pleasure is going to be your god, worship it with everything you have. Anything that you choose, follow it with everything because, in the end, you’ll loose your soul anyway.

But if you choose God, then you must follow Him with all your mind, your heart and your life. With courage. Even when you’re waiting for water and he sends fire, because, even if he sent fire, the water is coming.


AGITATION (v41)

Now, in the verse 41, Elijah says to the king the a great storm “is heard” but when he send his servant to explore the sky, there’s not even one cloud. There’s no sign of rain until the seventh servant’s exploration. The question is: Why did Elijah said that he heard a great storm? Simple! When God is about to bring a storm, he agitates it, first, in the heart of his servants.

There is a quote in Spanish that says: “The last Coke in the desert.” This means that the really really best thing in something, is the last coke in the desert (ask Bear Grylls). And do you know who is the only God’s coke in this world desert? The Church! And God is the bubbles inside.

So, after you choose God, he really wants to shake you up, as a Coke. And when somebody opens that bottle, man, imagine! When Jesus’ Church finally believe and choose God, God himself will shake it up and the Church will conquer this world with love and truth, and God himself will soak up everyone near his children.

So, what are you going to do? What will you choose? When will you take that decision you’re hiding from? When will you stop letting people’s opinion decide over your destiny? When will you stop squeezing the elephant’s rubbish, trying to convince yourself that is fresh water? When?

jueves, 16 de julio de 2009

THE EMOTION'S ILLUSION

A few days ago, the deposed president of Honduras, Manuel Zelaya, gave us (Guatemala) a visit that coincided with a protest of the people of the town of San Juan Sacatepequez whom demand that the Government stop the construction of a concrete plant in its lands.
In the middle of all that, Zelaya arrived to see our president (Alvaro Colom) and the people started to shout sentences like "Zelaya for president!"
That shows us the problem of taking decisions driven by emotions. This type of choice could never stand the test of time because it is based on what's happening at certain time and circumstances will change by the hour. Even if I'm being deceived by people who just tell me what I want to hear, then again, the emotion will take over and the decision will be a bad one.
The question now is: Don't we do that to God also? That's why the most important decisions shouldn't be completely taken on sunday, but wait until wednesday or thursday (when the "holiest" of our week has been left behind at church, where we often left God too).
A decision that begins on the sunday's sermon but, after meditation and a daily-reality dosis, ends a few days later, is a much more trusty decision and is more likely to impact our lives greatly.
Jesus said it: "There are the ones who receive the message with joy, but after that, the problems suffocate it." 
The emotion's illusion is powerful but is nothing more than that: An illusion that fades like vapor at the first wind!
That's why so many people at churches all around the world take decisions and then, at the first problem or when they see the real "cost" of that choice... they retreat without even notice.
So, we should receive the message with joy, indeed, but we also have to meditate on our heart about it during the rest of the week. That's what God tells us once and again, for example, across all the book of Proverbs.

LA ILUSION DE LA EMOCION

Hace unos días vino a Guatemala el depuesto presidente de Honduras, Manuel Zelaya. Visita que conicidió con una manifestación en la que los pobladores de San Juan Sacatépequez le exigían al Gobierno que detuviera el desarrollo de la planta que una cementera lleva a cabo en esa localidad. En medio de todo esto, llegó Zelaya y los manifestantes (que muy probablemente votaron por Álvaro Colom para presidente) comenzaron a gritar: "¡Zelaya para presidente de Guate!"
Y creo que eso evidencia el problema con tomar una decisión movido por la emoción. Este tipo de elección nunca podrá sostenerse ante el paso del tiempo porque la emoción depende de lo que esté pasando alrededor, incluso si me están mintiendo, pero me están diciendo lo que yo quiero oir, la emoción tomará la decisión equivocada.
¿No hacemos esto también en cuanto a Dios? Es por eso que las decisiones más importantes de la vida no deberían tomarse por completo el domingo, sino esperar a que llegue el miércoles o jueves, cuando lo "más santo" de nuestra semana ya quedó atrás, en la iglesia (donde usualmente dejamos a Dios). 
Una decisión que comienza en el sermón del domingo pero que, luego de meditación y una buena dosis de realidad diaria, termina de tomarse varios días después, es una decisión mucho más confiable y tiene más probabilidades de impactar de forma verdadera nuestra vida.
Ya lo dijo Jesús: "Hay quienes reciben con gozo el mensaje, pero luego los afanes de este mundo los asfixian." La ilusión de la emoción es poderosa, pero no es más que eso: una ilusión que se desvanece como vapor al primer viento del día. Por eso es que tantos y tantos en las iglesias, toman decisiones y luego, en el primer problema, en la primera encrucijada, en el primer "costo" de esa decisión... se retractan sin siquiera darse cuenta.
Debemos recibir el mensaje con gozo, es cierto, pero meditarlo en nuestro corazón durante el resto de la semana. Eso es lo que Dios nos dice una y otra vez, por ejemplo, a lo largo del libro de Proverbios.

jueves, 9 de julio de 2009

KEEP ON PADDLING!

Mark 6:45-52
After feeding more than 5 thousand people, Jesus sends his disciples to the other side of the lake while he stays in this shore.
Several hours later, during the evening, the boat was at the middle of the lake and the disciples were straining at the oars because the wind was against them. It was like being at the one of those machines at the gym: paddling and paddling but not moving at all!
But they were not giving up either!
Don't you feel like that sometimes? Don't you feel like God sent you to do something but you don't have a clue why? Don't you feel like God sent you somewhere without telling you the reasons? Don't you feel like your straining at the oars, against the current, because of Christ and, for some reason, he stayed on the other shore of the lake? I know I do. Lots of times. And it's normal, because sometimes God sends us to a mission and He really stays on shore. Watching us from there. Being a witness of his followers efforts. That stubborn effort that tries to fulfill a Jesus' dream, even if all the winds and all the streams try to avoid it!
The true disciples are just like that: stubborn like a salmon.
Now, the best thing of the story is that, when the boat is in the middle of the lake, Jesus smiles and thinks: "I knew they wouldn't give up. That was why I sent them!" And Jesus begun to walk on water to go ahead of them, almost as He was kidding but the disciples saw him and the rest of the story takes place (Peter walks on water, sinks, walks again, comes back, with Jesus, the winds die down and the trip continues).
So, the next time you're on a "boat" because you're trying to obey an order from God and you feel that everything comes against you... Keep on paddling! Don't give up!
Jesus is watching you and waiting that moment, half the way, when He will think: "He (or she) just won't give up!" Will smile and come to your boat, with a powerful miracle in his feet, his hands, his eyes.
But... Why is it that Jesus does that kind of things? Simple: Serving God, despite any limitation show one thing: The powerful that a person or a church can become when those limitations be no more. Because, even with circumstances against you, you never gave up, the devil don't even want to think of what you could accomplish with everything in your favor. With Christ on your boat.
So... Keep on paddling because Jesus is coming! On water!

¡SIGAN REMANDO!

Marcos 6:45-52
Luego de alimentar a más de 5mil personas, Jesús envía a sus discípulos al otro lado del mar mientras él se queda en esta orilla.
Varias horas después, durante la noche, la barca iba a mitad de camino y los discípulos remaban con gran esfuerzo porque el viento les era contrario. Era como si estuvieran en uno de esos aparatos "estacionarios" del gimnasio: remaban y remaban pero no avanzaban.
Pero tampoco se rendían.
¿No te sentís así a veces? ¿No sentís que Dios te manda a hacer algo pero no tenés ni la más mínima idea de la razón o te manda a un lugar sin decirte por qué te envió ahí? ¿No sentís como si estás remando contra la corriente por causa de Cristo y, por alguna extraña razón, él se quedó en la orilla? Yo sí me siento así a veces. Muchas veces. Y es normal. En ocasiones, Dios nos envía a ciertas misiones y él de verdad se quedó en la orilla. Viéndonos de lejos. Siendo testigo del esfuerzo de sus seguidores. ¡Ese esfuerzo necio que se empeña en cumplir una petición del Maestro a pesar de que todos los vientos y todas las corrientes del planeta traten de impedirlo! Así son los verdaderos seguidores de Cristo: testarudos, como un salmón.
Ahora, lo mejor de todo, es que llega un punto en el que Jesús sonríe y piensa: "No se van a rendir nunca, por eso los envié." Y comienza a caminar sobre las aguas para adelantársele a la barca, casi como si estuviera bromeando, pero los discípulos lo ven y pasa todo lo demás (Pedro camina sobre el agua, se hunde, vuelve a caminar, vuelve a la barca, ya con Jesús, los vientos se calman y el viaje continúa).
La próxima vez que estés en una "barca" porque estás tratando de cumplir una orden de Dios y sintás que todo viene en contra ¡seguí remando! ¡No te rindás!
Jesús te está viendo de lejos y está esperando ese momento, a medio camino, en que va a pensar: "No se va a rendir nunca." Va a sonreír y va a venir a tu barca, con un milagro poderoso en sus pies, en sus manos, en sus ojos.
Pero... ¿por qué hace eso Cristo? Simple: Servir a Dios a pesar de cualquier limitaciónmuestra una sola cosa: Lo poderosa que puede ser una persona o una iglesia cuando esas limitaciones desaparezcan. Porque si con todo en contra, nunca te rendiste, el diablo no quiere ni pensar en lo que podrías lograr cuando tengás todo a favor.
Así que... ¡sigan remando porque Cristo viene sobre el agua!

martes, 7 de julio de 2009

Let's get started

In this blog, we will talk about anything that comes along our way. Life, advertising, design, faith, family, friends, doubts, fears, etc. Good and bad. Happy and sad. Anything.
And will be in both languages (english and spanish) whenever be possible.
Stay online!
Peace!

Comencemos

Aquí vamos a hablar de cualquier cosa que se nos cruce en la cabeza, desde la Iglesia hasta la publicidad, desde la salud hasta los nuevos métodos culinarios para perder la línea.
Saludos!
:)